Macht es sicherheitstechnisch einen Unterschied ob SSL/TLS oder STARTTLS benutzt wird?

Ja, wir empfehlen dir in deinem E-Mail-Programm besser SSL/TLS zu verwenden.

Wieso kannst du z.B. bei Matthias P. Würfl oder im Privacy-Handbuch nachlesen.